1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito web è:
Residence Weinberg 8
Via Schwanburg 8
39010 Nalles
Italia
Rappresentata da: Corinna Rauch
Telefono: +39 349 891 60 20
E-Mail: info@residenceweinberg8.it
2. Informazioni generali sul trattamento dei dati
La protezione dei vostri dati personali è importante per noi. Trattiamo i vostri dati personali esclusivamente nel rispetto delle disposizioni di legge, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
I dati personali sono tutti i dati che consentono di identificare l’utente, ad esempio nome, indirizzo e-mail, numero di telefono o indirizzo IP.
Il trattamento dei dati avviene solo nella misura in cui ciò sia necessario per garantire il corretto funzionamento del sito web, per elaborare le vostre richieste o per tutelare i nostri legittimi interessi.
3. Accesso al sito web / File di log del server
Quando si visita il nostro sito web, il provider di hosting raccoglie automaticamente alcune informazioni tecniche e le memorizza nei cosiddetti file di log del server. In particolare, tali dati possono includere:
- Indirizzo IP
- Data e ora dell’accesso
- pagina / file visualizzato
- volume di dati trasmessi
- Tipo e versione del browser
- sistema operativo utilizzato
- URL di provenienza
- Nome host del computer che effettua l’accesso
Il trattamento di questi dati ha lo scopo di garantire il funzionamento tecnico del sito web, assicurarne la stabilità e la sicurezza e consentire l’analisi degli errori.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f del GDPR
Legittimo interesse: funzionamento sicuro e senza interruzioni del sito web
Periodo di conservazione: i file di log del server vengono generalmente conservati per [ad esempio, da 7 a 14 giorni] e successivamente cancellati, a meno che non sia necessaria una conservazione più lunga per motivi di sicurezza.
Destinatario: Aruba
4. Contatto tramite e-mail o modulo di contatto
Se ci contattate via e-mail o tramite il modulo di contatto, tratteremo i dati da voi forniti per gestire la vostra richiesta.
In particolare, possono essere trattati i seguenti dati:
- Nome
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono, se indicato
- Contenuto del messaggio
- Data e ora della richiesta
- metadati tecnici, nella misura in cui ciò sia tecnicamente necessario
Il trattamento dei dati ha lo scopo di gestire la Sua richiesta e, se del caso, di attuare misure precontrattuali, ad esempio in caso di richieste di prenotazione.
Base giuridica:
- Art. 6, comma 1, lett. b del RGPD, nella misura in cui la Sua richiesta riguardi una prenotazione o misure precontrattuali
- Art. 6, par. 1, lett. f del RGPD, nella misura in cui si tratti di richieste di carattere generale
Interesse legittimo: gestione delle richieste di contatto e comunicazione con potenziali clienti e ospiti
Periodo di conservazione:
I vostri dati saranno conservati per il tempo necessario al trattamento della vostra richiesta. Successivamente saranno cancellati, salvo che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Dati obbligatori:
I campi contrassegnati come obbligatori nel modulo di contatto sono necessari per consentirci di elaborare la Sua richiesta. Senza tali dati, il Suo messaggio potrebbe non essere elaborato.
Destinatario:
- Aruba
5. Google Maps
Questo sito web utilizza Google Maps per visualizzare le mappe e facilitare la localizzazione della nostra sede.
Il fornitore è:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Durante il caricamento di Google Maps, alcuni dati personali, in particolare il tuo indirizzo IP e i dati tecnici relativi all’utilizzo, potrebbero essere trasmessi a Google. Non si può escludere che vengano utilizzati anche cookie o tecnologie simili e che il trattamento avvenga sui server di Google, anche negli Stati Uniti.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) del RGPD (consenso)
Google Maps verrà quindi caricato solo se avete preventivamente fornito il vostro consenso. Potete revocare in qualsiasi momento il consenso fornito, con effetto per il futuro.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, consultare l’Informativa sulla privacy di Google.
6. Link esterni
Il nostro sito web contiene link a siti web esterni e a contenuti di terzi.
Cliccando su uno di questi link, uscirete dal nostro sito web. La responsabilità dei contenuti e del trattamento dei dati sui siti web esterni collegati ricade esclusivamente sui rispettivi gestori.
Al momento della creazione del link non erano riscontrabili contenuti illegali. Tuttavia, non è ragionevole pretendere un controllo costante dei contenuti delle pagine collegate in assenza di indizi concreti di violazione della legge.
Base giuridica per l’inserimento del link: art. 6, par. 1, lett. f del GDPR
Legittimo interesse: fornitura di informazioni aggiuntive e contenuti di facile consultazione
7. Destinatari dei dati personali
I vostri dati personali saranno trasmessi a terzi solo nella misura in cui ciò sia consentito dalla legge o necessario per il raggiungimento delle finalità indicate.
I destinatari possono essere, in particolare:
- Il nostro provider di hosting: Aruba
- Il nostro provider di posta elettronica: Aruba
- fornitori di servizi tecnici nell’ambito della gestione del sito web
- Google Ireland Limited in relazione a Google Maps, a condizione che l’utente abbia dato il proprio consenso
8. Trasferimento dei dati verso paesi terzi
Qualora su questo sito web siano integrati servizi forniti da operatori con sede al di fuori dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo, non si può escludere il trasferimento di dati personali verso un paese terzo.
In relazione a Google Maps, i dati possono essere trasmessi a società del gruppo Google, in particolare negli Stati Uniti. La trasmissione avviene solo previo consenso dell’utente. Ove applicabile, il trasferimento dei dati avviene sulla base dell’EU-U.S. Data Privacy Framework o di altre garanzie valide.
9. Periodo di conservazione
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità previste o per adempiere agli obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Non appena viene meno la finalità della conservazione e non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, i dati vengono cancellati.
10. I vostri diritti
Ai sensi delle disposizioni di legge, Lei gode dei seguenti diritti:
- Diritto di accesso ai dati personali da noi conservati
- Diritto alla rettifica dei dati inesatti
- Diritto alla cancellazione dei propri dati
- Diritto alla limitazione del trattamento
- Diritto alla portabilità dei dati
- Diritto di opporsi al trattamento
- Il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, con effetto per il futuro
Per esercitare i propri diritti è sufficiente inviare una comunicazione informale a:
info@residenceweinberg8.it
11. Diritto di ricorso presso l’autorità di controllo
Avete il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali.
L’autorità di vigilanza competente in Italia è:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11
00187 Roma
Italia
E-Mail: protocollo@gpdp.it
12. Nessun processo decisionale automatizzato
Non viene effettuato alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione ai sensi dell’articolo 22 del GDPR.
13. Versione attuale della presente informativa sulla privacy
Stato: Aprile 2026